Bushiroad Group has donated 5 million yen to Ishikawa Prefecture as a relief fund for the ’Reiwa 6th Year Noto Peninsula Earthquake'

We express our deepest condolences to those who lost their lives in the recent 'Reiwa 6th Year Noto Peninsula Earthquake,' and our heartfelt sympathy goes out to all those affected by the disaster.

Bushiroad Inc. (Headquarters: Nakano-ku, Tokyo; President: Takaaki Kidani), along with the Bushiroad Group, has donated a total of 5 million yen to Ishikawa Prefecture as relief funds to support the victims and contribute to the recovery of the affected areas from the Reiwa 6th Year Noto Peninsula Earthquake.

We sincerely pray for the swift recovery of the disaster-stricken region.

Donation of Relief Funds

Bushiroad Inc.
 1,500,000 yen
Bushiroad Creative Inc.
 1,000,000 yen
New Japan Pro-Wrestling Co., Ltd
 1,000,000 yen
Bushiroad Fight Inc.
 500,000 yen
Takaaki Kidani
 1,000,000 yen
　

The recipient of the donation

 Ishikawa Prefecture

* * * * * * * * * *

We extend our heartfelt sympathy to those who have been affected, and we deeply respect those who are diligently working on the rescue, relief, recovery, and reconstruction support for the victims.
Continuing to unite as one, our group will continue to dedicate our efforts to contribute to the support, albeit modestly, that our company can provide.
(Takaaki Kidani, President, Bushiroad Inc.)

We extend our heartfelt sympathy to everyone affected by the recent earthquake.
Starting this spring, we will be opening a satellite office in Kanazawa city dedicated to the development of figures.
With the collective efforts of our employees, we aim to contribute in any way possible to the ongoing recovery efforts
(Koyu Narita, President, Bushiroad Creative Inc.)

We extend our heartfelt condolences to everyone affected by the Reiwa 6th Year Noto Peninsula Earthquake.
New Japan Pro-Wrestling holds events in Ishikawa Prefecture every year, and we receive passionate support from our fans.
In the hope of giving back even a fraction of that energy, we offer our support.
The entire New Japan Pro-Wrestling team sincerely prays for a swift recovery and reconstruction for all those affected by this earthquake.
(Hiroshi Tanahashi, President, New Japan Pro-Wrestling Co., Ltd) 

We offer our heartfelt condolences to those who have been affected by the recent earthquake.
In the hope that everyone can return to their normal lives as soon as possible, we will provide support to the best of our ability.
All the STARDOM and Bushiroad Fight team sincerely wish for the safety and swift recovery of those who have been affected.
(Taro Okada, President, Bushiroad Fight Inc.)

Note: This English text is a simplified translation of the original Japanese text for convenience purposes, and in the event of any discrepancy, the original Japanese text shall prevail.